居家血液透析(家居洗血)

居家血液透析(家居洗血)是一種可以使用血液透析機和人工腎(稱為透析器)將血液過濾的腎病治療方法。了解更多有關居家血液透析(家居洗血)的資訊,包括血液透析的前後護理和注意事項。

血液透析是什麼?

血液透析(洗血)是一種透析類型,它使用機器和透析器將血液過濾。人工腎(透析器)是一種人造的過濾器,其作用類似於人工腎臟。

在血液透析(洗血)期間,透析器通過針頭或導管將少量血液從體內排出。然後,人工腎會清潔您的血液,清除廢物、毒素和多餘的液體。最後,您的乾淨血液將返回您的身體。 血液透析(洗血)可以在家中進行,理想情況下可以在護理人員的協助下進行,從而使您可以靈活地根據日常活動和維持正常生活的時間來調整治療計劃。 這稱為居家血液透析(家居洗血)。

Male patient participating in home haemodialysis

我如何進行居家血液透析(家居洗血)?

如果居家血液透析(家居洗血)是適合您的治療方案,那麼您的醫療團隊將訓練您設置血液透析機和其他設備,正確插入針頭以及如何成功進行洗血治療。

您可能可以每周進行3到6次的每日居家血液透析(家居洗血)治療,療程為2.5-4小時。 您的臨床醫生也可能建議您進行更長的療程,但每周更少的時間。 重要的是,在整個治療過程中,您仍應定期去醫院或診所覆診,以確保一切按計劃進行。 

Patient Care in Home Haemodialysis

居家血液透析(家居洗血)可以給您更多自由

與在透析中心或醫院透析相比,居家血液透析(家居洗血)使您可以更靈活地圍繞自己喜愛的活動計劃治療方案。 您甚至可以在進行居家血液透析(家居洗血)時出行。 在計劃活動和旅行之前,您應該與臨床醫生交談,因為它們可以為您提供更多有關如何在充實和積極生活的同時確保安全和健康的資訊

Surgical Procedure before in-centre haemodialysis

準備身體進行居家血液透析(家居洗血)

開始居家血液透析(家居洗血)之前,您需要完成4-6周的培訓才能安全和成功地進行治療。 通常,您還需要一名護理員來協助您進行家居血液透析(家居洗血)治療,因此他/她也需要接受培訓。 

Preparing your Home for Home Haemodialysis (Home HD)

為家庭進行血液透析(家居洗血)做好準備

為了執行安全有效的居家血液透析(家居洗血),您需要有一個專用的清潔區域,您可以在其中進行日常治療。 您還將需要在治療過程中可以舒適坐下或躺下的椅子或床,以及一部電話,您可以通過該電話向醫療團隊打電話。 您的清潔區域將需要進行透析,以及符合透析機所需的電源插座類型,在治療過程中可輕鬆取用的水源以及用於排出廢水的管道系統。 這些調整將由您的診所或醫院進行組織配備。

您的醫療團隊的成員通常會在家中拜訪您,並説明您確定設置治療區和儲存用品的最佳位置

A couple is reaping the benefits of Home Haemodialysis

居家血液透析(家居洗血)的好處

如果居家血液透析(家居洗血)非常適合您的醫療和身體狀況以及生活方式選擇,那麼它可能是適合您的治療選擇。 家居血液透析(家居洗血)使您有機會在一個既熟悉又安全的空間中享受透析帶來的舒適和自由,同時可以在需要時通過電話獲得專業説明。 在家中進行治療也可以避免經常往返醫院或診所,從而增加了靈活性。 

如何進行下一步

Illustration of a patient participating in in-centre haemodialysis

於透析中心進行的血液透析

您可於鄰近的醫院或透析中心接受血液透析

Illustration of patients having peritoneal dialysis in their homes

居家腹膜透析(洗肚)

居家腹膜透析(洗肚)是一種可以在家進行的洗腎透析治療。

Illustration of Kidney Transplant and medication

腎臟移植及紓緩治療

當您及您的醫護人員得悉透析治療未必可行時,您仍有其他選項可以考慮